Hätten Sie die Stimmen erkannt? Deutsche Synchronstimmen – Männer
Hätten Sie die deutsche Synchronstimme erkannt? Einer ist viele und doch so anders…
Englischsprachige Schauspieler werden im Deutschen synchronisiert. Interessant dabei ist, dass wenige Sprecher eine große Zahl an Schauspielern synchronisieren. Das Verändern und Anpassen der Stimme auf den jeweiligen Typ lässt auch die Stimme oft „anders“ klingen. Hätten Sie die Stimmen erkannt?
Problematisch wird es, wenn ein zwei Schauspieler, die einen deutschen Synchronstammsprecher haben, gemeinsam in einem Film spielen. Zumeist wird dann ein Ersatzsprecher für den weniger bekannten Schauspieler genommen. Es ist jedoch schon vorgekommen, dass der Synchronsprecher beide Rollen spricht.
Joachim Kerzel ist die deutsche Stimme von:
Jack Nicholson, Antony Hopkins, Jean Reno, Dennis Hopper und Dustin Hoffmann.
Roland Nitschke ist die deutsche Stimme von:
Bruce Willis, Michael Winslow, Nicolas Cage, Tommy Lee Jones
Thomas Danneberg ist:
Arnold Schwarzenegger, Terence Hill, Sylvester Stallone, John Cleese, Dan Aykroyd, Adriano Celentano, Nick Nolte, John Travolta, Michael York, Rutger Hauer oder Dennis Quaid.
Michael Deffert ist:
Brad Pitt, Byron Lawson, Don Johnson, Emilio Estevez, Johnny Depp, Kurt Russell, Robin Shou, Sam Jaeger, Scott Weinger und Stephen Baldwin
Frank Glaubrecht ist:
– Mein Name ist Bond – JAMES BOND (Pierce Brosnan). Er ist die deutsche Stimme von Pierce Brosnan, Kevin Costner, Daniel Day-Lewis, Paul Hogan, Al Pacino und Mel Gibson.
Viel Spaß beim Reinhören und sich Erinnern.
Eure Barbara Blagusz
Lesen Sie mehr zu weiblichen Synchronstimmen.
Über die Autorin -Barbara Blagusz
Mag. Barbara Blagusz ist die einzige Stimm- und Sprechtechniktrainerin im deutschsprachigen Raum, die direkt aus dem Verkauf kommt.
Die seit über 20 Jahren erfolgreiche Trainerin und Speakerin verbindet überzeugend wissenschaftliches Know How mit wertvollem Nutzen für den Alltag – Praxistipps für den Verkaufsprofi sozusagen. In diesem Blog erwartet Sie eine Fülle an Beispielen aus der Praxis – rund um Stimme- Sprechtechnik und überzeugende Sprache. Vor allem wie und wo Sie mit verblüffend einfachen Methoden überzeugender sind. Ob im Berufsalltag beim skeptischen Kunden, wenn Sie Ihren Partner vom nächsten Urlaubsziel überzeugen wollen oder, wenn Ihre Kinder endlich Ihr Zimmer aufräumen sollen – Hier finden Sie Tipps, wie und wo sie ansetzen können, damit Sie wirklich etwas bewirken.